大笑江湖（粤语版）

胜新太郎 三船敏郎 若尾文子 泷泽修 米仓齐加年 岸田森 岚宽寿郎 细川俊之 神山繁 寺田稔 砂塚秀夫 草野大悟 常田富士男 木村元 田中浩 

查尔斯·马丁·史密斯 罗伯特·海斯 Ramona Rahman 彼得·威勒 

阿诺·施瓦辛格 加布里埃尔·伯恩 罗宾·汤尼 凯文·波拉克 希·庞德 德里克·奥康纳 米瑞安·玛格莱斯 乌多·基尔 马克·马戈利斯 杰克·希勒 罗德·斯泰格尔 Victor Varnado 罗伯特·莱萨 加里·安东尼·威廉斯 John Nielsen Johnny Bogris Denice D. Lewis 芮妮·奥斯黛德 莫·加里尼 马克·劳伦斯 查尔斯·A·坦伯罗 David Franco 史蒂夫·克莱默 Melissa Mascara John Timothy Botka 迈克尔·罗查 Mark 

杨紫琼 本·卓别林 理查德·劳斯伯格 郎雄 张卓楠 王宇婕 戴恩·库克 曾江 

马剑越 胡宁林 

程思寒 陈诺 朱庭辰 陈信喆 

沈依 林嘉 潘迎紫 张翼 罗烈 

Michael Ironside Louis Herthum Tony Senzamici Steven Bauer 

C·托马斯·豪威尔 Fred Griffith Zack Beseda Danna Brady 

胜新太郎 三船敏郎 若尾文子 泷泽修 米仓齐加年 岸田森 岚宽寿郎 细川俊之 神山繁 寺田稔 砂塚秀夫 草野大悟 常田富士男 木村元 田中浩 

查尔斯·马丁·史密斯 罗伯特·海斯 Ramona Rahman 彼得·威勒 

阿诺·施瓦辛格 加布里埃尔·伯恩 罗宾·汤尼 凯文·波拉克 希·庞德 德里克·奥康纳 米瑞安·玛格莱斯 乌多·基尔 马克·马戈利斯 杰克·希勒 罗德·斯泰格尔 Victor Varnado 罗伯特·莱萨 加里·安东尼·威廉斯 John Nielsen Johnny Bogris Denice D. Lewis 芮妮·奥斯黛德 莫·加里尼 马克·劳伦斯 查尔斯·A·坦伯罗 David Franco 史蒂夫·克莱默 Melissa Mascara John Timothy Botka 迈克尔·罗查 Mark 

杨紫琼 本·卓别林 理查德·劳斯伯格 郎雄 张卓楠 王宇婕 戴恩·库克 曾江 

马剑越 胡宁林 

程思寒 陈诺 朱庭辰 陈信喆 

JoelMoody BillAllen VivianVanhorn 

安紫依 蒋欣奇 

查德维克·博斯曼 西耶娜·米勒 史蒂芬·詹姆士 凯斯·大卫 亚历山大·希迪格 泰勒·克奇 J·K·西蒙斯 路易斯·坎瑟米 维多利亚·卡塔赫纳 凯蒂·麦克莱伦 莎伊娜·瑞恩 加里·卡尔 戴尔·帕文斯基 托比·海明威 克里斯蒂安·艾赛亚 乔恩·道格拉斯·雷尼 杰拉德·瓦德 莫洛克·奥马里 苏泽特·古恩 迈克尔·J·克雷西克 迈克尔·J·莱昂斯 

杨紫琼 本·卓别林 理查德·劳斯伯格 郎雄 张卓楠 王宇婕 戴恩·库克 曾江 

马剑越 胡宁林 

程思寒 陈诺 朱庭辰 陈信喆 

胜新太郎 三船敏郎 若尾文子 泷泽修 米仓齐加年 岸田森 岚宽寿郎 细川俊之 神山繁 寺田稔 砂塚秀夫 草野大悟 常田富士男 木村元 田中浩 

查尔斯·马丁·史密斯 罗伯特·海斯 Ramona Rahman 彼得·威勒 

阿诺·施瓦辛格 加布里埃尔·伯恩 罗宾·汤尼 凯文·波拉克 希·庞德 德里克·奥康纳 米瑞安·玛格莱斯 乌多·基尔 马克·马戈利斯 杰克·希勒 罗德·斯泰格尔 Victor Varnado 罗伯特·莱萨 加里·安东尼·威廉斯 John Nielsen Johnny Bogris Denice D. Lewis 芮妮·奥斯黛德 莫·加里尼 马克·劳伦斯 查尔斯·A·坦伯罗 David Franco 史蒂夫·克莱默 Melissa Mascara John Timothy Botka 迈克尔·罗查 Mark 

龚万兴 尤国栋 小高山 何兴南 尤国华 王龙 江青燕 李银珠 孙小明 

樊少皇 叶蕴仪 何家驹 大岛由加利 丹波哲郎 陈治良 杉崎浩一 黄贵雄 曾近荣 黄国梁 陈国邦 黄智强 郭追 林雪 樊梅生 

C·托马斯·豪威尔 Fred Griffith Zack Beseda Danna Brady 

戴文·萨瓦 布里吉特·威尔逊 鲁珀特·格雷夫斯 

阿雷克西·查多夫 奥莎娜·阿金什那 安东·沙金 

约翰尼·李·米勒 安吉丽娜·朱莉 杰西·布拉德福特 马修·里沃德 LaurenceMason RenolySantiago 费舍·史蒂芬斯 

胜新太郎 三船敏郎 若尾文子 泷泽修 米仓齐加年 岸田森 岚宽寿郎 细川俊之 神山繁 寺田稔 砂塚秀夫 草野大悟 常田富士男 木村元 田中浩 

查尔斯·马丁·史密斯 罗伯特·海斯 Ramona Rahman 彼得·威勒 

阿诺·施瓦辛格 加布里埃尔·伯恩 罗宾·汤尼 凯文·波拉克 希·庞德 德里克·奥康纳 米瑞安·玛格莱斯 乌多·基尔 马克·马戈利斯 杰克·希勒 罗德·斯泰格尔 Victor Varnado 罗伯特·莱萨 加里·安东尼·威廉斯 John Nielsen Johnny Bogris Denice D. Lewis 芮妮·奥斯黛德 莫·加里尼 马克·劳伦斯 查尔斯·A·坦伯罗 David Franco 史蒂夫·克莱默 Melissa Mascara John Timothy Botka 迈克尔·罗查 Mark 

杨紫琼 本·卓别林 理查德·劳斯伯格 郎雄 张卓楠 王宇婕 戴恩·库克 曾江 

马剑越 胡宁林 

程思寒 陈诺 朱庭辰 陈信喆 

胜新太郎 三船敏郎 若尾文子 泷泽修 米仓齐加年 岸田森 岚宽寿郎 细川俊之 神山繁 寺田稔 砂塚秀夫 草野大悟 常田富士男 木村元 田中浩 

查尔斯·马丁·史密斯 罗伯特·海斯 Ramona Rahman 彼得·威勒 

阿诺·施瓦辛格 加布里埃尔·伯恩 罗宾·汤尼 凯文·波拉克 希·庞德 德里克·奥康纳 米瑞安·玛格莱斯 乌多·基尔 马克·马戈利斯 杰克·希勒 罗德·斯泰格尔 Victor Varnado 罗伯特·莱萨 加里·安东尼·威廉斯 John Nielsen Johnny Bogris Denice D. Lewis 芮妮·奥斯黛德 莫·加里尼 马克·劳伦斯 查尔斯·A·坦伯罗 David Franco 史蒂夫·克莱默 Melissa Mascara John Timothy Botka 迈克尔·罗查 Mark 

卢克·阿伦-盖尔 费德里克·卡斯特鲁西奥 约翰·汉纳 Janine Horsburgh Claire Johnston 安东尼·拉帕格利亚 Hana Sofia Lopes Andy McKell Julian Nest Nassim Rachi Stefano Saccotelli 朱利安·山德斯 Yves Robert Schaaf 

梅尔·吉布森 蒂娜·特纳 亚当·科克伯恩 布鲁斯·斯宾斯 弗兰克·思林 

梅尔·吉布森 布鲁斯·斯宾斯 弗农·威尔斯 维吉尼亚·海伊 威廉·扎帕